Научные работники Колледжа им. Пола Смита (Нью-Йорк) обратились к общественности с необычной просьбой. На научном языке просьба звучит так: «Было бы весьма разумным в дальнейшем сократить приток антропогенных питательных веществ в озеро Уолден-Понд».
А если перевести просьбу с научного языка на разговорный, то получится примерно следующее: «Прекратите пИсать в любимое озеро Генри Торо» (Торо – знаменитый американский философ, писатель и историк).
Проанализировав состояние находящегося в Конкорде (Массачусетс) озера площадью 64 акра, ученые пришли к заключению, что в деградации здоровья озера существенную роль играют те пловцы, которые отправляют свои естественные потребности, не выходя из воды. И эти «антропогенные питательные вещества», которые они выпускают в озеро, способствуют росту водорослей, буквально душащих водную экологическую систему.
Ученые посчитали состояние озера настолько критическим, что даже порекомендовали вообще закрыть его для плавания. Правда, признают они, будет трудно добиться согласия общественности на такой запрет, так как популярное озеро привлекает многочисленных туристов и местных жителей.