Вход



Open

Русская газета «РЕКЛАМА МАЙАМИ» / Russian newspaper «REKLAMA MIAMI»     954 227 82 91








Юмор

Завтра сегодня станет вчера.

* * *
Справедливость легче всего найти в словаре. На букву "с".

* * *
Диалог двух героев фильма: - How do you do? - All right!
Голос переводчика за кадром: - Как ты это делаешь? - Всегда правой!

Читать еще :) ...

Русская пресса Флориды

Русские журналы и газеты Майами

"Ах, Майами! Мечта у океана!" - поет Алла Йошпе на мотив всем известной песни "Ах, Одесса, жемчужина у моря"... Наша флоридская жемчужина притягивает к себе внимание  жителей со всех уголков планеты, бизнесменов, туристов, путешественников ...  Подробнее...

Наши сайты







Гороскоп

Loading...

ИТАК, МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ! SO, WE DID IT!

PDF Печать E-mail

Не случайно заголовок написан по-английски. Ведь речь идёт о том, что впервые театр КУРОРТНЫЙ БУЛЬВАР сыграл отрывок из своего спектакля ЕВРЕЙСКАЯ СЮИТА на английском языке перед американской аудиторией.

Но, всё по порядку.
В марте прошлого года на нашем спектакле присутствовал President of Yiddish actors and friends NYC Corey Briere.

Он не говорит по-русски, но спектакль ему понравился.
Он спросил Аэлиту, возможно ли показать его полностью или частично американскому зрителю на английском языке.
Аэлиту долго просить не надо. Она сама загорелась этой идеей и увлекла всех нас.



И вот удобный случай: благотворительная организация LEADING LADIES, которая собирает деньги для Майамского Института по пересадке органов, устраивает свою ежегодную встречу и приглашает Аэлиту с её группой дать концерт по этому поводу.

Надо ли говорить, что мы все волновались. Все, кроме Аэлиты. Ведь она всю свою жизнь даёт такие концерты, причём на любом языке.

Несколько недель репетиций, и вот мы в празднично украшенном зале перед лицом американской публики.
Аэлита вместе с Джеком Нейхаузеном прекрасно подготовили свою музыкальную программу и с большим успехом показали её зрителям.
Наша очередь. Аэлита нас успокаивает и... процесс пошёл!
Аудитория очень тепло приняла нас. Смех, аплодисменты, цветы! И все мы на сцене. Аэлита представляет нас зрителям.





Вот и я представлю вам участников концерта:
Аэлита и Джек Нейхаузен, Сергей Берченко, Натан Заика, Михаил Эстис, Елена Фельдмус, Лина Канер, Майя Безбородная, Лена Заика, Константин Кошечкин, Юрий Канер.


Михаил Эстис
Фото Изабеллы Левиной


* Морис Шевалье – французский шансонье и комедийный актер, классический тип певца парижских бульваров, живая легенда трех поколений французов, принятый в объятья голливудом, выступал обычно в своей знаменитой соломенной шляпе и с тросточкой.
“Шевалье поет почти шепотом — именно этот интимный тон и нужен его откровенно фривольным песенкам. Он держится на сцене просто, как бы не признавая никаких перегородок между собой и публикой. Это подкупает.”
И еще: изящество, легкость, музыкальность. Кроме того, у него обаятельная улыбка человека, который уверен, что его все обожают. Балагур и общий любимец– ну ни про Джека ли это?:))

 
При копировании материалов активная ссылка на www.reklamamiami.com обязательна!
_






Последнее

noimage
Room for rent
( / Недвижимость)
20.09.2020

Поиск


Advanced Search



Вход



Рекомендуем

Пред След

Клинический гипноз - сертифицированная г…

Клинический гипноз - сертифицированная гипнотерапия

Алекс Фидельман, Сертифицированный Клинический Гипнотерапевт     ● Устранение стресса ● Преодоление страхов ● Поднятие самооценки  ● Контроль боли ● Похудение ● Бросание курить            Мой офис находится в г. Авентура. Для того, чтобы записаться на бесплатную...

Подробнее

Заболевания сосудов нижних конечностей

Заболевания сосудов нижних конечностей

 • Варикоз • Флебит • Тромбофлебит • Тромбоз • Трофические язвы • Хроническая венозная недостаточность • Тромбоэмболия • Тяжесть и отеки ног • Паутинообразные веныUSA Vein Clinics1711 E Hallandale Beach Blvd, Hallandale Beach, FL 33009(954) 688-4725usaveinclinics.com

Подробнее
top