20.02.2022
|
Китайские цензоры хорошо поработали над «исправлением» культового сериала «Друзья». Тема «Friends censored» побила все рекорды на платформе микроблогов Weibo. О том, какие сцены были вырезаны из сериала, рассказало издание South China Morning Post. В первую очередь под «ножницами» цензоров КНР пали сцены ЛГБТ-направленности. Особенно сильно от этого пострадала Кэрол Уиллик. Отмечается, что такой жесткий ценз «похоронил лесбийскую идентичность» персонажа. Вырезана была и сцена с двумя главными героями-мужчинами, на которой в новогодней десятой серии первого сезона был запечатлен их поцелуй. Строгой проверке подверглись и разговоры о традиционном сексе между мужчиной и женщиной.
Многие пользователи были недовольны полученным сериалом и призвали объявить ему бойкот. В КНР после этого широко распространилась пиратская версия «Друзей», сохраненная в оригинале. Отмечается, что ужесточение цензуры в Китае произошло ещё в 2015 году, когда правительство страны издало правила производства телесериалов. После этого все иностранные сериалы и фильмы обязаны пройти регистрацию и получить лицензию. |